DUAS PALAVRAS...

Em sua aventura no Pantanal brasileiro, Harlan Draka "falou" apenas duas palavras em português. Pensei que autor, Michile Masiero, fosse colocar o caçador de vampiros, para falar o idioma local, mais vezes. Mas, vale lembrar que Dampyr domina os idiomas dos Balcãs e o inglês. Abaixo, já à caça do grupo de vampiros que está atacando no Pantanal, com uma Tesla "sensitiva"... incomodada com algo. Dampyr "oferece" um real pelos pensamentos dela...

Abaixo, depois que a chalana deles já foi atacada por vampiros, Dampyr sugere que "voltem pelo rio num voador..."

Os traços são de Oliviero Gramaccioni

DRACULA TOURS - PARTE 2

E o sufoco continua... com direito a carro de boi na minúscula estrada. No final com a ajuda Kurjak, tudo dá certo. Para quem sentiu falta da nossa querida Tesla, no último quadro da última página, ela faz um comentário intessante: "Parecia que eu estava numa montanha russa...". E Kurjak não fica atrás... à espantada platéia, que o vê preocupado com as bagagens, diz: "Tem gente que faz qualquer coisa, para não pagar a passagem...".

DRÁCULA TOURS - PARTE 1

A sequência abaixo, à cores, retirada da edição especial do jornal La Reppublica, com traços de Majo, é a edição 22. A luta entre Dampyr e os Lobos Azuis tem mais um round, na Transilvânia. O ônibus em que viajam Harlan Draka e Kurjak é alvejado. Kurjak mostra que não é bom somente com as armas...

NUM SALOON...

Dampyr e pards estão numa cidade fantasma, em algum lugar do Novo México, no rastro de um mestre da noite. Isso na edição 56, com traços de Andreucci. Num saloon, misturando o passado e o presente... vitrola e corista. Destaque para o duelo e o chapéu usado por Kurjak.

EDITH PIAF

Na edição 88, com traços de Andreucci, a imagem abaixo, quando Vathek atrai Dampyr e pards para uma emboscada numa torre de petróleo, na costa de Angola. Ele usando de seus poderes, aparece e está ouvindo Edith Piaf.

Boselli que aprecia música clássica, incluiu esse gosto em Vathek. Com vocês, Edith Giovanna Gassion, o verdadeiro nome de Edith Piaf. Cantora francesa de música de salão conhecida internacionalmente, no seu estilo francês chanson. Também fez filmes. Nasceu em 19 de dezembro de 1915 e faleceu em 10 de outubro de 1963.

DAMPYR FRANCÊS!

Recebi ontem, vindo de Portugal, um Dampyr Francês. Começo assim, minha tentativa de conseguir, pelo menos um exemplar, das edições publicadas fora da Itália. Estados Unidos, Alemanha, Espanha, Turquia, etc... são países que já publicaram ou têm em banca, edições do caçador de vampiros. A empreitada é difícil mas não impossível. Aqui agradeço ao amigo português Pedro "Hunter" Bouça, que se colocou à disposição para conseguir para o Dampyr Francês para mim, que agora divido com os amigos!

Achei interessante, que a edição, tem duas capas... essa inclusive, para mim, é uma das belas imagens da saga dampyriana. Feita por Majo.

E claro, para aqueles que são fluentes no francês, o que não é o meu caso, uma página dupla, com nossa querida Tesla em ação.

Essa edição equivale às edições 1 e 2 Italiana e Brasileira. Infelizmente, assim como aqui no Brasil, Dampyr na França só foi até a edição 12, publicadas em 6 revistas.

O CUMPRIMENTO DE UM PACTO!

Abaixo, na edição 113, com traços de Lozzi, Capitão Sir Edward Hanson, cobra de Akhar Nun, o cumprimento do pacto que fizeram. Há 70 anos, Akhar não deixou o Capitão Hanson, afundar com seu navio. Agora ele levou Akhar até a costa da Austrália... chegou a hora do confronto entre Akhar e Dampyr. O vampiro ainda pergunta se é isso mesmo que o Capitão deseja, que mude de idéia pois é o único amigo que ele tem, mas Sir Hanson está decidido!